Khôn ngoan chẳng bằng thật thà
Direct English translation
Cleverness is not equal to honesty.
Equivalent English version
Honesty is the best policy
Giải thích tiếng Việt
Đề cao đức tính chân thật, ngay thẳng hơn sự khôn khéo, lanh lợi trong cách đối nhân xử thế. Thường dùng để khuyên người ta sống thật thà, vì phẩm chất ấy đáng quý và bền vững hơn sự khôn ngoan tính toán.
English explanation
This saying values honesty and straightforwardness above cleverness in dealing with others. It is used to advise that sincerity is more admirable and lasting than calculated shrewdness.
Variants